|
|
|
 |
|
|
|
Historia
Enclavado en el Pirineo, el Valle de
Baztán constituye el municipio más extenso de
Navarra, con una superficie de 374 kilómetros
cuadrados.
Bosques, prados, huertos y flores envuelven este valle, rico
en tradiciones y cultura, con un folklore muy arraigado,
exquisita gastronomía y una arquitectura en sus pueblos que
combina lo señorial con lo popular.
A él pertenecen 15 localidades, con capital en
Elizondo, y cuya organización administrativa corre a cargo
de la Junta General.
 Las
localidades de Baztán se asientan preferentemente en
depresiones, unidas por prados y cultivos, originando un
paisaje salpicado por multitud de caseríos, con un clima
cantábrico, suave en invierno y verano
 El
valle de Baztán, al que se llega después
de atravesar los frondosos bosques de Belate, es un
lugar encantador, de clima suave, cubierto de verdes pastos y
bosques de encinas, robles y castaños.
Todos los pueblos del valle merecen ser visitados. Las casas
son grandes con tejados a dos aguas provistos de grandes
aleros para proteger los balcones de madera de las fachadas.
Pero la característica arquitectónica más importante de
Baztán son sus torres medievales y sus
palacios barrocos y renacentistas levantados
por indianos que alcanzaron un título nobiliario. Irurita
posee una bella torre del siglo XV y varias
casas palaciegas. En Elizondo, podemos ver
casas palaciegas en su calle mayor, además del palacio barroco
de Arizcunenea y el edificio porticado del
Ayuntamiento y en Arizkun un hermoso conjunto
formado por hermosas casonas, el convento barroco
de Nuestra Señora de los
Ángeles y el palacio de casa Iturraldea.
Entre Baztán y la frontera francesa se encuentran los
municipios de Urdax y Zugarramurdi. En Urdax
existen unas bonitas cuevas perfectamente preparadas para los
visitantes, aunque la más famosa de la zona es la de
Zugarramurdi, donde afirma la tradición que se celebraban
akelarres. De hecho, en 1.610, fueron juzgadas en
Logroño 40 vecinas de la zona a las que se acusaba de
brujería, de las cuales 12 fueron condenadas a la hoguera, y
durante los siglos XVI y XVII la Inquisición
condenó a varios supuestos brujos en diversas localidades de
Navarra. |
|
Datos Generales
Gartzain
Descripción: Destaca la iglesia de San
Martín de Tours (1722),
edificio de piedra con planta de cruz latina, con cúpula
en el crucero y capilla mayor avenerada. La primitiva
construcción fue restaurada un siglo más tarde debido al
deterioro sufrido por las tropas francesas. De la primera
época permanece el coro alto situado a los pies del
templo, realizado en madera de castaño, en una de cuyas
vigas hay un relieve con la escena de San Martín
y el pobre. En el barrio de
Ariztegi se encuentra la ermita de Nuestra
Señora del Pilar. Su
distancia de Pamplona es de 51 Km.
Accesos por Carretera: Se accede al
pueblo por la carretera N-121B Pamplona-Francia,
tomando la carretera NA-2594 a la derecha después
de cruzar el pueblo de Irurita y continuar 4,5 Km.
-------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Recorridos por Navarra,
CAN. Navarra guía y mapa, CAN.
Elizondo
Descripción: Capital del valle de Baztán.
Está emplazada a ambos lados del río Baztán.
Sobresalen no sólo sus casas palaciegas y señoriales de la
calle mayor, sino también las casas con soportales donde
se celebran sus ferias y mercados. Cuenta con industrias
de alimentación y calzado. La iglesia de
Santiago es un suntuoso edificio realizado en
sustitución del antiguo a principios de siglo. Conserva el
palacio de Arizkunenea, las ermitas de
San Pedro y Santa Engracia. En
cuanto a tradiciones destacan sus mercados de ganado, "urte
berri", Día de Reyes, y la celebración del
Baztandarren Biltzarra: fiesta que une a todos
los habitantes del valle en una comida popular, desfile de
carrozas, conciertos a mediados del mes de julio. El 25 de
julio celebra sus fiestas patronales. Tiene artesanos de
cera, forja, zapatería, yugos, aperos de labranza y kaikus.
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Servicio de turismo.
Erratzu
Descripción: Cuenta con la Iglesia de San
Pedro apóstol: edificio construido en piedra
del país como todos los del valle data del siglo
XVII. Entre las construcciones civiles se encuentra el
palacio Torreado, del siglo XVIII,
construido por los Gastón de Iriarte.
Ermitas de Ntra. Sra. de la
Soledad, de San Gregorio y de San
Pedro ad Vincula.
Las fiestas patronales en honor de
San Pedro se celebran del 29
al 30 de Junio. Se trata de un pueblo
conocido por la fabricación de kaikus y demás
utensilios de leche y queso, aparte de la artesanía de
talla de madera, chocles y aperos de labranza.
Accesos por Carretera: Na-121-B.
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Servicio de turismo.
Amaiur
Descripción: En el siglo XII ya
aparece como puesto de control del tráfico mercantil con
Bayona. Ocupado por tropas francesas, su recinto
sirvió de refugio y último punto de heroica resistencia de
los caballeros navarros que se oponían a la incorporación
de Navarra a la corona de Navarra. En
la actualidad en conmemoración de este hecho se puede
visitar un monolito en la localidad desde donde se tienen
maravillosas vistas de la región. Pueblo calle con casas
que guardan la estructura típica del valle, posee la
Iglesia de la Asunción de origen
medieval, un Crucero de piedra de
1695 y la ermita de Ntra. Sra. del
Pilar.
Accesos por Carretera: N-121-B. 65 Km. a Pamplona.
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Servicio de turismo.
Arizkun
Descripción: En su barrio de Bozate un
núcleo residentes de Agotes minoría socialmente
marginada desde la Edad Media. Cuenta con la
Iglesia de San Juan
Bautista (XVII-XVIII), el Convento
de Nuestra Señora de los Ángeles (XVIII)
ocupado por monjas franciscanas recoletas, que sorprende
por la imponente fachada barroca dieciochesca realizada en
piedra. Se conservan dos antiguos palacios de cabo de
armería: El de Ursua es una típica casa-torre del
siglo XV y la Torre de Vergara es una
sólida construcción de sillería. Se encuentran las
Ermitas de San Cristóbal, San
Miguel en Bozate y Ermita de
Santa Ana. Durante los carnavales sale a la
calle un curioso cortejo nupcial y un oso encadenado a su
cuidador. Las fiestas patronales se celebran del
24 al 28 de junio. Destaca la talla de
madera, la cerámica, forja, yugos, aperos de labranza y
molino.
Accesos por Carretera: N-121-B. 62 Km. de Pamplona.
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Servicio de turismo.
Ziga
Descripción: Pueblo calle que posee magníficas
casas típicas del valle. la Iglesia de San
Lorenzo es un impresionante edificio construido en
alto donde se domina un bello panorama sobre el valle. La
fecha de su realización 1593-1603 denota una
temprana recepción de las modalidades escorialenses.
Además cuenta con las ermitas de Nuestra
Señora del Pilar, San
Andrés y San Marcos. Las fiestas
patronales en honor de San Lorenzo son del
10 al 14 de agosto. A unos 700m. se encuentra el mirador
del Baztán desde donde se observa el paisaje
atlántico y por supuesto el Baztán.
Accesos por Carretera: N-121. Desvío hacia Berroeta.
48 Km. a Pamplona.
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Servicio de turismo.
Almandoz
Descripción: Primera localidad del Valle de
Baztán situada entre las regatas Ceberia y
Marin. Su población ronda los 215 habitantes. Lo
más singular de esta localidad es su caserío, dispuesto a
lo largo de la calle principal y en cuesta. En él se
mezclan la casa rectangular a dos aguas y grandes casonas,
muchas de ellas barrocas del siglo XVIII, a
cuatro aguas con balconadas y aleros. Se puede visitar la
Iglesia de San Pedro Apóstol, construida en piedra
y de unos treinta años de antigüedad. Cruzando el pueblo y
en el camino que lleva a Garmendi se encuentra la
Ermita de Santa Bárbara. Atraviesan
la carretera tres puentes de piedra sillar, conocidos como
puentes de Goikure, Iturnotz y Marin.
Cuenta también con dos palacios, el de Mayora y el
de Egozkue. Desde Almandoz se accede a los
dólmenes de Apurtxi y Baztanadar, y al
túmulo prehistórico de Paramendi, y se conservan
restos de pavimentación de una calzada romana junto a la
carretera de Velate.
Accesos por Carretera: N-121-A
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Los Valles Tranquilos,
Consorcio Turístico de Bertiz.
Berroeta
Descripción: Localidad
asentada a los pies del monte Abartán, cuenta con
unos 135 habitantes. En la parte más alta del pueblo y
hacia la que desembocan todas sus casas, dispuestas en
hilera, se alza la Iglesia parroquial de San
Martín. El caserío de Berroeta está formado por
típicas casas rectangulares a dos aguas y balcones
corridos en la última planta de la fachada, protegidos por
grandes aleros.
Accesos por Carretera: N-121-A
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Los Valles Tranquilos,
Consorcio Turístico de Bertiz.
Aniz
Descripción: Se encuentra a
un kilómetro y medio de Berroeta y es el más
pequeño de los pueblos de Baztán, con una población
de unos 65 habitantes. En él destacan el paisaje,
algunas de sus casas y la Iglesia de Nuestra
Señora de la Asunción. De esta localidad
procede el curioso baile de "Isats dantza" o
baile de la escoba en el que un joven, con una escoba al
hombro, baila haciendo complicados gestos que son imitados
por el resto de bailarines.
Accesos por Carretera: N-121-A y N-121-B
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Los Valles Tranquilos,
Consorcio Turístico de Bertiz.
Oronz Mugaire
Descripción: La localidad está formada por dos
barrios: Mugairi y Zozaia y tiene una
población de unos 500 habitantes. El
caserío de Mugairi se alza en la frontera que
separa Baztán de Bertizarana, junto a la
desembocadura de la regata Ceberia-Marin en
el Bidasoa. La iglesia de la
Asunción pertenece al siglo XVI. En
Zozaia llama la atención la Casa-Torre
de Jauregia, y en Oronoz, el antiguo palacio
de cabo de armería, Casa Arrechea, que tiene
un gran alero de madera lisa y una fachada en cuya parte
inferior aparecen dos arcos de medio punto rebajados.
Accesos por Carretera: N-121
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Los Valles Tranquilos,
Consorcio Turístico de Bertiz.
Arraioz
Descripción: El río Baztán divide Arraioz
en dos zonas que se unen por un puente de piedra con tres
arcos de medio punto. Este pueblo está situado en la zona
central del Valle de Baztán
y cuenta con una población de 267 habitantes. Puede
visitarse la Iglesia de la
Asunción (s. XVII), una construcción de estilo
barroco, con pórtico, y losas sepulcrales y estelas en el
atrio. Entre sus edificios destacan tres palacios. El de
Jauregizar, situado en la falda del monte y
construido con una singular estructura de madera
llamada ' cadalso' . Es de origen medieval aunque posee
añadidos posteriores. El Palacio Zubiria, a
un lado del puente sobre el río Baztán y el
Jauregia de Vicuña, situado junto a la iglesia.
En el término de esta localidad se localiza el yacimiento
arqueológico de la Cueva de Abauntz.
Accesos por Carretera: N-121-B
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Los Valles Tranquilos,
Consorcio Turístico de Bertiz.
Irurita
Descripción: Segundo en número de habitantes del
Valle de Baztán, con algo más de 850
vecinos, destacan, además de su entorno natural, las
edificaciones que integran la Plaza de la
Duquesa de Goyeneche en el centro del
pueblo. Hay varias edificaciones dignas de conocer como la
Casa de los Gastón de Iriarte
(s.XVIII), el Palacio de Casa
Torre o Jauregizuria y el Palacio
Dorrea, casa-torre medieval del siglo XV.
Irurita cuenta además con la Ermita de
Santa Bárbara, incluida dentro del cementerio y
la Iglesia de San Salvador, cuyo
edificio actual fue comenzado en 1.739 en piedra de
sillería. Un puente medieval de ojo único se eleva sobre
el Bidasoa junto al viejo molino harinero. En el
pueblo, como en otros lugares del valle, se mantiene la
tradición baztanesa del juego de pelota llamado "Guante"o
"Laxoa".
Accesos por Carretera: N-121-B
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Los Valles Tranquilos,
Consorcio Turístico de Bertiz.
Lekaroz
Descripción: Pueblo rural y docente, de unos 415
habitantes donde se encuentra la Iglesia del
Colegio de Nuestra Señora del Buen
Consejo, el Convento de los
Capuchinos y la Ermita de San
Marcial. Aunque la arquitectura civil es moderna, a
causa de un incendio que sufrió la villa durante una
invasión de las tropas francesas, conserva singulares
barrios y palacios notables como los de Oharriz y
Arostegi. En el monte Lerate, a la salida
del pueblo, se localizan varios dólmenes y un menhir y
cerca de la población, el túmulo prehistórico de
Bagordi.
Accesos por Carretera: N-121-B
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Los Valles Tranquilos,
Consorcio Turístico de Bertiz.
Elbete / Elvetea
Descripción: Muy próximo a Elizondo, cuenta
con el río Baztán como eje divisorio del pueblo y
una población de cerca de 250 habitantes. La Iglesia
de Santa Cruz está construida con piedra del
país. Fuera del casco urbano se encuentran los Palacios
Barrocos de Jarola (s. XVII) y Ascoa (s.
XVIII). En el término de Elbete también se puede
visitar la Ermita de Santa Bárbara.
Accesos por Carretera: N-121-B
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Los Valles Tranquilos,
Consorcio Turístico de Bertiz.
Azpilkueta
Descripción: Al llegar a Azpilkueta hay que
darse una vuelta por el núcleo de la población y los
barrios de Urrasun, Arribiltoa, Zuaztoi
y Apaioa, que suman una población de cerca de 230
habitantes. En Azpilkueta pueden admirarse las
grandes casonas, a dos y cuatro aguas, con el doble portal
típico del Baztán. La Iglesia de San
Andres, de planta de cruz latina y construida
en piedra sufrió una remodelación en el siglo
XVIII.
Accesos por Carretera: N-121-B
--------------------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información: Los Valles Tranquilos,
Consorcio Turístico de Bertiz.
Zugarramurdi
Descripción: Se localiza en una carretera local que
enlaza, muy cerca de la frontera con Francia, con
la carretera nacional N-121 B, Pamplona -
Francia por Baztán, en el reborde montañoso
meridional de la cubeta Sara - Ainhoa.
Sociedad: Cuenta con una población de 247
habitantes.
Cultura: Pertenecen a la localidad la Ermita
de Nuestra Señora del
Rosario y la Iglesia de la Asunción,
siglo XVIII. Las grutas se encuentran cercadas
y preparadas para visitas. En 1610, la
Inquisición procesó a 40 vecinas de la localidad y
condenó a morir en la hoguera a 12 de ellas, bajo
acusación de brujería. A partir de entonces,
Zugarramurdi se asocia a brujas, y a las cuevas, lugar
donde se celebraban tradicionalmente las reuniones de las
brujas con la supuesta intervención del demonio, en figura
de macho cabrío. A estas reuniones nocturnas se les
llamaba Akelarres. Las cuevas están formadas por un
gran túnel natural, atravesado por una arroyo llamado
“Infernuko Erreka” o Regata del Infierno. Tiene un
recorrido de 100 m. en su parte baja, con una amplia
galería y pequeñas ramificaciones. Contienen numerosos
asentamientos arqueológicos.
Naturaleza y paisaje: Esta localidad es reconocida
fundamentalmente por sus grutas cuyo origen se remonta a
14.000 años antes de Cristo.
Elgorriaga
Descripción: Está ubicado en la carretera comarcal
NA-170, Lekunberri - Leitza - Doneztebe.
La distancia a Pamplona es de 54,3 Km.
En este lugar se localiza el antiguo balneario de "Los
Baños de Elgorriaga", que pronto
volverán a estar en uso.
Sociedad: Cuenta con una población de 180
habitantes.
Cultura: En esta localidad encontramos la
Iglesia de San Juan Bautista
y San Tiburcio. Se debe destacar la casa
consistorial, una construcción típica de la zona de
mediados del siglo XVIII, y un puente de
piedra. Existe en la localidad la Cofradía del
Hongo y la Seta, que ha realizado un
Camino del hongo, de varios kilómetros de
longitud, que rodean el pueblo. Este camino ha sido
micorrizado, para hacer que en sus aledaños crezcan más
hongos. A lo largo del camino, existen unos hitos que
explican las variedades de hongos de la zona, así como sus
utilizaciones y bondad para la gastronomía. En el pueblo
hay un taller de forja familiar, con gran cantidad de
diseños propios, y una empresa de alquiler de caballos y
organización de paseos. |
|
¿Qué Visitar?
Cultura
Monumentos:
-
Palacio de
Jauregia
-
Iglesia del
Colegio de Ntra. Sra. del Buen Consejo
-
Convento de Ntra.
Sra. de los Ángeles
-
Casa Torre
Zubiria
-
Iglesia
Parroquial de la Santa Cruz
-
Iglesia de
Santiago
-
Iglesia de San
Martín de Tours
-
Iglesia de San
Lorenzo
-
Casa Indartea y
Elizaldea
-
Iglesia de San
Pedro Apóstol
-
Palacio Dorrea
-
Iglesia de San
Salvador
-
Monumentos
megalíticos
-
Palacio de las
Gobernadoras o Arizkunenea
-
Palacio barroco
de Datue
-
Casa del Virrey
-
La Iglesia de
Santa Cruz
-
Palacios barrocos
de Jarola
-
La Iglesia de San
Juan Bautista
-
Palacio de Ursua
-
Palacio de
Bergara
-
La Iglesia de San
Pedro
-
Casa de los
Gastón de Iriarte
-
Ermita de Santa
Bárbara
-
La Iglesia de la
Asunción
-
La Iglesia de San
Andrés
Para mas información ver en
monumentos
Museos:
Para mas información ver en museos
Rutas:
-
Ruta del Hongo y la Seta
-
Zona Baztán
Para mas información ver en rutas
Naturaleza:
-
Mirador de Baztán
-
Cuevas de Zugarramurdi
Para mas información ver en parques
naturales |
|
Información Util
-
Oficinas
de Tursimo:
Oficina de Turismo de Elizondo
Dirección: Palacio de Arizkunenea
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948581279
Descripción: Proporcionan información
turística e información sobre las actividades
que pueden realizarse. Se habla francés, inglés
y euskara.
Situación: Situada junto al Ayuntamiento de
Elizondo.
Entidad gestora: Ayuntamiento de Elizondo
Horario de verano: De las 10,30 h. a las 14,00
h. y de las 17,00 h. a las 20,00 h. Los lunes
permanece cerrada. Fecha de apertura: 01/07.
Fecha de cierre: 30/09.
-
Ambulancias y Centros de Salud:
Ambulancias Cruz Roja de Elizondo
Dirección: Francisco Joaquín de Iriarte,
s/n
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948452277
Descripción: Está ubicado este servicio
en el Centro de Salud de Elizondo. Para
acceder a este servicio hay que contactar con el
número de teléfono 112.
Entidad gestora: Cruz Roja
Servicio de urgencias
Centro de Salud Elizondo
Dirección: Francisco Joaquín Iriarte, s/n
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948581832
Descripción: Accederemos por la carretera
N-121 B, Pamplona - Elizondo. Una
vez pasada la plaza del pueblo hay que girar a
la derecha en la segunda calle. Está junto al
recinto ferial. Tiene preparado el acceso para
minusválidos. Se habla castellano y euskara.
Dependen de este centro de salud los
consultorios médicos de Oronoz,
Gartzain, Arizkun, Erratzu,
Urdazubi/Udax y Zugarramurdi.
Para acceder a este servicio es necesaria la
Tarjeta o Cartilla de la Seguridad Social y el
E-111 para extranjeros.
Especialidades médicas: Medicina familiar y
pediatría. El horario es de lunes a viernes de
las 8,00 h. a las 15,00 h. Fuera de este horario
funciona el servicio de urgencias llamando al
número de teléfono 061. También tiene servicio
de asistencia social, enfermería y visita a
domicilio.
Servicio de urgencias
-
Farmacias:
Farmacia de Irurita
Dirección: Pedro Marífa
Hualde, 18
Localidad: Irurita
Código postal: 31730
Teléfono: 948452347
Descripción: Se accede desde la carretera
local que une las localidades de Irurita
y Ziga. Hay que salir del pueblo y llegar
hasta un bloque de viviendas donde giraremos a
mano derecha.
Entidad gestora: Concepción Goñi Itoiz
Horario de apertura: De lunes a viernes de las
9,30 h. a las 13,30 h. y de las 16,30 h. a las
20,00 h. Los sábados de las 9,30 h. a las 13,30
h.
Farmacia Lezaun
Dirección: Jaime Urrutia, 17
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580239
Descripción: Se localiza entre el
Ayuntamiento de la localidad y los porches
de la zona comercial. Se habla castellano y
euskara.
Entidad gestora: Felisa Lezaun Iturralde
Horario de apertura: De lunes a viernes de las
9,00 h. a las 13,30 h. y de las 16,00 a las
20,00 h. Los sábados de las 9,00 h. a las 13,30
h
-
Taxis:
Taxi Arizabaleta
Dirección: Menditurri, 3
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 608776176
Taxi Lertxundi Agerre
Dirección: Menditurri, 3- Esc. 2
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 608776176
Taxi Meoki
Dirección: Jaime Urrutia, 29
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580767
Taxi Oskoz
Dirección: Xalbador
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580443
Taxi Urtsuegi
Dirección: Etxerri
Localidad: Gartzain
Código postal: 31700
Teléfono: 948580405
Taxi Zabaltza
Dirección: Jaime Urrutia
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580151
-
Bancos y
Cajas:
Banco Bilbao-Vizcaya. Elizondo
Dirección: Santiago, 31
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580001
Fax: 948580001
Descripción: Localizado en la calle
principal de la localidad. Dispone de cajero
automático.
Responsable: Banco Bilbao-Vizcaya
Apertura: De lunes a viernes de las 8,30 h. a
las 14,00 h. Sábados de octubre a abril de las
8,30 h. a las 13,00 h.
Banco Bilbao-Vizcaya. Elizondo
Dirección: Santiago, 31
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580001
Fax: 948580001
Descripción: Localizado en la calle
principal de la localidad. Dispone de cajero
automático.
Responsable: Banco Bilbao-Vizcaya
Apertura: De lunes a viernes de las 8,30 h. a
las 14,00 h. Sábados de octubre a abril de las
8,30 h. a las 13,00 h.
Banco Santander. Elizondo
Dirección: Santiago, 52
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948581310
Fax: 948581319
Descripción: Localizado en la calle
principal de la localidad. Dispone de cajero
automático.
Responsable: Banco Santander
Apertura: De lunes a viernes de las 8,30 h. a
las 14,00 h. Sábados de octubre a abril de las
8,30 h. a las 13,00 h.
Banco Vasconia. Elizondo
Dirección: Jaime Urrutia, 9
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580004
Fax: 948580287
Descripción: Localizado en la misma calle
del Ayuntamiento de la localidad, próxima a la
iglesia parroquial.
Responsable: Banco Vasconia
Apertura: De lunes a viernes de las 8,30 h. a
las 14,00 h. Sábados de octubre a abril de las
8,30 h. a las 13,00 h.
Banco Zaragozano. Elizondo
Dirección: Santiago, 9
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580300
Fax: 948580300
Localizado en la calle principal de la
localidad.
Responsable: Banco Zaragozano
Apertura: De lunes a viernes de las 8,30 h. a
las 14,00 h. Sábados de octubre a abril de las
8,30 h. a las 13,00 h.
Banesto. Elizondo
Dirección: Santiago, 58
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580250
Fax: 948580250
Descripción: Localizado en la calle
principal de la localidad. Dispone de cajero
automático.
Responsable: Banco Español de Crédito
Apertura: De lunes a viernes de las 8,30 h. a
las 14,00 h. Sábados de octubre a abril de las
8,30 h. a las 13,00 h.
Caja Navarra. Elizondo
Dirección: Jaime Urrutia, 13
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580007
Fax: 948580063
Descripción: Se localiza próximo al
Ayuntamiento de la localidad. Cuenta con cajero
automático.
Responsable: Caja Navarra
Apertura: De lunes a viernes de las 9,00 h. a
las 14,15 h. Sábados de octubre a abril de las
9,00 h. a las 13,30 h.
Caja Navarra. Elizondo
Dirección: Santiago, 15
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580805
Fax: 948581150
Descripción: Localizado en la calle
principal de la localidad. Dispone de cajero
automático.
Responsable: Caja Navarra
Apertura: Meses de mayo a septiembre, de lunes a
viernes, de las 9,00 h. a las 14,00 h. Meses de
octubre a abril, de lunes a jueves, de las 9,00
h. a las 13,45 h. y de las 16,15 h. a las 18,15
h. Viernes de las 9,00 h. a las 14,00 h.
Caja Navarra. Irurita
Dirección: Duquesa Goyeneche, s/n
Localidad: Irurita
Código postal: 31730
Teléfono: 948581071
Descripción: Dispone de cajero automático.
Responsable: Caja Navarra
Apertura: Meses de mayo a septiembre, de lunes a
viernes de las 9,00 h. a las 14,00 h. Meses de
octubre a abril, de lunes a jueves de las 9,00
h. a las 13,45 h. y de las 16,15 h. a las 18,15
h. Viernes de las 9,00 h. a las 14,00 h.
Caja Navarra. Oronoz
Dirección: Martín Urrutia, s/n
Localidad: Oronoz
Código postal: 31720
Teléfono: 948592000
Fax: 948592000
Descripción: Dispone de cajero automático.
Responsable: Caja Navarra
Apertura: Meses de mayo a septiembre, de lunes a
viernes de las 9,00 h. a las 14,00 h. Meses de
octubre a abril, de lunes a jueves de las 9,00
h. a las 13,45 h. y de las 16,15 h. a las 18,15
h. Viernes de las 9,00 h. a las 14,00 h.
Caja Rural. Elizondo
Dirección: Jaime Urrutia, 9
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580663
Fax: 948580729
Descripción: Localizado en la calle del
Ayuntamiento de la localidad, próxima a la
iglesia parroquial. Dispone de cajero
automático.
Responsable: Caja Rural de Navarra
Apertura: De lunes a viernes de las 9,00 h. a
las 14,00 h. Sábados de octubre a abril de las
9,00 h. a las 13,00 h.
-
Gasolineras:
E.S. Mugaire S.L.
Dirección: Carretera Pamplona - Irúna,
Km. 48,500
Localidad: Oronoz
Código postal: 31720
Teléfono: 948592126
Descripción: Se localiza en la misma
intersección de las carreteras N-121 A,
Pamplona - Francia por Irún, y
N-121 B, Pamplona - Francia por
Dantxarinea. Cuenta también con servicio de
venta de accesorios, tienda, servicios públicos
y teléfonos públicos. Se admiten tarjetas de
crédito.
Apertura: Todos los días de las 7,30 h. a las
23,00 h.
E.S. Salazar
Dirección: Ctra. de Navascués a
Ochagavía, Km. 42
Localidad: Oronz
Código postal: 31451
Teléfono: 948890533
Descripción: Se sitúa en la carretera local NA-178
Lumbier - Ezcároz, a la entrada
del pueblo. Tiene, además, servicio de venta de
accesorios, tienda y servicios públicos. Admite
tarjetas de crédito.
Apertura: Todos los días de 8,00 h. a 22,00 h.
-
Talleres:
Auto Electricidad Iruña
Dirección: Braulio Iriarte, 1
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580364
Descripción: Se localiza al lado de las
piscinas municipales de la localidad. Presta
servicio de mecánica del automóvil.
Apertura: De lunes a viernes de las 9,00 h. a
las 13,00 h. y de las 15,00 h. a las 20,00 h.
Sábados de las 9,00 h. a las 13,00 h.
Carrocerías Iturzaeta
Dirección: Carretera general, s/n
Localidad: Irurita
Código postal: 31730
Teléfono: 948580900
Descripción: Se accede por la carretera
N-121 B, Pamplona - Francia por
Dantxarinea entre Arraioz e
Irurita, en el margen izquierdo. Presta
servicio de chapa y pintura y admiten tarjetas
de crédito.
Apertura: De lunes a viernes de las 9,00 h. a
las 13,30 h. y de las 15,00 h. a las 19,30 h.
Sábados de las 9,00 h. a las 13,30 h.
Carrocerías Mugaire
Dirección: Carretera de Pamplona, s/n
Localidad: Oronoz
Código postal: 31720
Teléfono: 948592156
Descripción: Se localiza frente al parque
de bomberos. Presta servicio de chapa y pintura
del automóvil.
Apertura: De lunes a viernes de las 9,00 h. a
las 13,00 h. y de las 15,00 h. a las 19,00 h.
Sábados de las 9,00 h. a las 13,00 h.
Garaje Datucelay
Dirección: Santiago, 88
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580225
Fax: 948580225
Descripción: Se accede desde la carretera
N-121 B, Pamplona - Francia por
Dantxarinea. Antes de entrar a la localidad
hemos de girar a mano izquierda. Presta servicio
de mecánica y electricidad del automóvil. Es
servicio técnico oficial de Seat y Audi-Wolswagen.
Apertura: De lunes a viernes de las 8,30 h. a
las 12,30 h. y de las 16,00 h. a las 20,00 h.
Sábados de las 8,30 h. a las 13,00 h.
Garaje Sansiñena
Dirección: Santiago, 37
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580406
Grúa Sansiñena
Dirección: Santiago, 37
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580406
Descripción: Se accede desde la carretera
N-121 B, Pamplona - Francia por
Dantxarinea, y hemos de ir a la derecha de
la travesía de la localidad, a mitad del pueblo.
Presta, también, servicio de mecánica,
electricidad y chapa - pintura del automóvil. Es
servicio técnico oficial de Citroen.
Apertura: Servicio de grúa las 24 horas del día.
Taller Martín Arraztoa
Dirección: Jaime Urrutia, s/n
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580137
Descripción: Se localiza en la travesía
de la localidad, en el centro del núcleo urbano.
Presta servicio de mecánica de motocicletas.
Apertura: De lunes a viernes de las 9,00 h. a
las 13,00 h. y de las 15,00 h. a las 19,00 h.
Sábados de las 9,00 h. a las 13,00 h.
Talleres Echave Ladera
Dirección: Lapitztegia, s/n
Localidad: Zugarramurdi
Código postal: 31710
Teléfono: 948599038
Fax: 948599038
Descripción: Se accede entrando al pueblo
desde Dantxarinea y girando a la
izquierda. Prestan servicio de mecánica y
electricidad. Servicio de atención en carretera
y préstamo de vehículo mientras dura la
reparación.
Apertura: De lunes a viernes de las 8,00 h. a
las 13,00 h. y de las 15,00 h. a las 20,00 h.
Sábados de las 8,00 h. a las 13,00 h.
Talleres Hnos. Lacosta
Dirección: Polígono Industrial Zaldubia
Localidad: Irurita
Código postal: 31730
Teléfono: 948452119
Fax: 948452119
Descripción: Se accede por la carretera
N-121 B, Pamplona - Francia por
Dantxarinea entre Arraioz e
Irurita, a la derecha. Presta servicio de
mecánica y electricidad y admiten tarjetas de
crédito.
Apertura: De lunes a viernes de las 9,00 h. a
las 13,00 h. y de las 15,00 h. a las 19,00 h.
Sábados de las 9,00 h. a las 13,00 h.
|
|
Deportes
Actividades deportivas destacables
en el valle de Baztán:
Paseos a caballo (Fotografía:
Juan Olivares)
Senderismo
Rafting
Puenting
Descenso de cañones
Recorridos en quads
Vuelo en ultraligero
|
|
Instalaciones
Deportivas
Polideportivo de Elizondo
Dirección: Zona Residencial
Aviación, s/n
Localidad: Elizondo
Código postal: 31700
Teléfono: 948580006
Descripción: Está situado en las
proximidades del centro escolar, a unos
500 m de los edificios. Está adaptado para
el acceso a minusválidos y tiene 280
asientos.
Entidad gestora: Ayuntamiento de
Elizondo
Características de las instalaciones:
Las instalaciones, en muy buen estado de
conservación, están dotadas de un espacio
polivalente para la práctica de diferentes
deportes. El público en general tiene
acceso a ellas, previa autorización por
parte del Ayuntamiento, para practicar
cualquier deporte. Asimismo, dispone de
vestuarios con capacidad para 80 personas
y duchas para 48 personas. Es necesario
abonar una cuota en función del tiempo de
uso y de la utilización del alumbrado y de
los vestuarios, cuota que fija el
Ayuntamiento.
Deportes practicables: Minibasket,
fútbol sala, baloncesto, balonmano, tenis
y voleibol (el polideportivo está
homologado para competiciones en estas
disciplinas); también se pueden practicar
otros como bádminton, jockey sala,
educación física y deportes tradicionales.
Servicios e instalaciones complementarias:
Aparcamiento para vehículos, vestuarios y
duchas.
Ordoki Zalditegia-Hípica
Dirección: Barrio de Ordoki, s/n
Localidad: Arizkun
Código postal: 31713
Teléfono: 948453026
Descripción: Organizan paseos a
caballo con acompañamiento de un monitor.
Ofertan también cursos y pupilaje de
caballos. Cuentan con aparcamiento y
servicios públicos, además de un área de
descanso, vestuario y duchas.
Asociado a: Consorcio Turístico de
Bertiz
Organizador: Francisco Javier
Iriarte y Iosebe Arrieta
Idiomas: Se habla castellano,
euskara y francés.
Horario: Abierto durante todo el
año. |
|
Interes natural
Mirador de
Baztán
Localidad: Ziga
Descripción: Merece la
pena hacer una parada en este punto
para disfrutar contemplando las
extraordinarias vistas panorámicas que
se presentan. En un primer plano,
numerosos caseríos y bordas de ganado
dispersas por las laderas, espacios de
cultivos y prados, así como bosques de
robles, hayas, helechales y avellanos.
Más allá, montes, depresiones, valles
y ríos perfectamente visibles desde el
mirador. En definitiva, una amplia y
bella vista del Valle de
Baztán que refleja su clima
oceánico, los contrastes topográficos
y su paisaje verde salpicado de bordas
y caseríos. Se accede por la carretera
local que une las localidades de
Irurita y Ziga. El mirador
se encuentra al lado derecho de la
carretera, antes de llegar a la
localidad de Ziga. Está
recomendado para el público en general
y en cualquier época del año.
Instalaciones y servicios: Este
mirador está dotado de una mesa con
bancos de piedra y una fuente.
--------------------------------------------------------------------
Procedencia de la información:
Oficina de Turismo
de Bertiz.
Cuevas de
Zugarramurdi
Zona: Bertiz
Localidad: Zugarramurdi
Código postal: 31710
Teléfono: 948599170
Descripción: En el año 1606
la Inquisición procesó a 40
vecinas de Zugarramurdi y
condenó a morir en la hoguera a 12
de ellas bajo acusación de brujería.
Desde entonces, este pueblo se asocia
a brujas y ritos satánicos, lugar
donde tradicionalmente se celebraban
las reuniones de brujas, llamadas "Akelarres"
con la supuesta intervención del
demonio, en figura de macho cabrío.
Las cuevas se encuentran a las afueras
de la localidad y están formadas por
un gran túnel natural de unos 100 m.,
que en su parte baja que tiene una
amplia galería por donde corre el
arroyo "infernuko erreka"
y pequeñas ramificaciones. A un nivel
superior están las galerías de
Sorgin Leze. Las cuevas
contienen numerosos asentamientos
arqueológicos. Se habla castellano,
euskara y francés. Su
visita está recomendada para el
público en general y en todas las
épocas del año. Abre todos los días
desde las 9,00 h. hasta el oscurecer.
Entidad gestora: Ayuntamineto de
Zugarramurdi |
|
Fiestas
-
Feria
de Otoño: Elizondo
Descripción: Estas ferias se
celebran el último viernes
de octubre. Al recinto
ferial, al aire libre, se
accede, viniendo desde
Pamplona, por la calle
principal hasta pasar la plaza
del Ayuntamiento. De aquí
iremos a mano izquierda.
Organizador: Ayuntamiento de
Baztán.
Apertura: De las 9,00 h.
a las 14,00 h.
Periodicidad: Anual
Tipos de productos: Ganadería
fundamentalmente, de ganado
vacuno, ovino y caballar.
También maquinaria agrícola y
productos típicos y artesanos de
la zona.
-
Ferias de
Primavera de Elizondo
Descripción: Estas ferias se
celebran el viernes
siguiente a Pascua. Al
recinto ferial, al aire libre,
se accede, viniendo desde
Pamplona, por la calle
principal hasta pasar la plaza
del Ayuntamiento. De aquí
iremos a mano izquierda.
Organizador: Ayuntamiento
de Baztán
Apertura: De las 9,00 h.
a las 14,00 h.
Periodicidad: Anual
Tipos de productos: Ganadería,
fundamentalmente ganado vacuno,
ovino y caballar. También
maquinaria agrícola y productos
típicos de artesanía.
-
Carnavales
de Arizkun
Descripción: El hartza
(oso) baja de las montañas para
asustar a los niños.
-
Carnavales
de Elizondo
Teléfono: 948581779
Descripción: Un gallo (Oillarra)
es escondido bajo tierra,
asomando sólo la cabeza y los
niños con una espada de madera
van en su captura. Lunes,
desfile de disfraces infantil.
Desfile principal (martes
de carnaval).
-
Akelarre
Localidad:
Zugarramurdi
Descripción:
Representación del "Akelarre"
en el interior de las cuevas de
Zugarramurdi. Sábado
anterior a la noche de San
Juan.
-
Fiestas
de Zugarramurdi
Descripción: Se celebran
el día 15 de agosto
en honor a la Virgen.
Son días de alegría y disfrute
donde destaca una gran fiesta
organizada en las cuevas de la
localidad. Se prepara una comida
a base de cordero asado al fuego
en palos, el "ziriko-jatea". Si
se quiere revivir más
intensamente el ambiente de las
brujas, en el mes de junio los
vecinos organizan un singular
akelarre con brujas, el "zanpantzar"
de Ituren y con grupos de música
nocturna.
Organizador: Ayuntamiento de
Zugarramurdi
Fecha de inicio: 15/8
Fecha de finalización: 18/8
-
Fiestas de
Amaiur
Descripción: Fiestas
patronales que se celebran en
honor a La Virgen.
Durante los días que duran las
fiestas se puede disfrutar de
las actuaciones de dantzaris y
fanfarres por las calles del
pueblo. Por las noches hay
bailables. El día de la
Virgen, por la tarde, en los
prados cercanos al pueblo, se
celebra el Concurso de perros
pastor, en el que pueden verse
las grandes habilidades de
perros y pastores.
Organizador: Pueblo de Amaiur.
Fecha de inicio: 15/8/
Fecha de finalización: 17/8
-
Fiestas
Patronales de Aniz
Fecha de inicio: 1/10
Fecha de finalización: 3/10
-
Fiestas de
Lekaroz
Descripción: Fiestas
patronales que se celebran en
honor a San Bartolomé.
Durante los días que duran las
fiestas se puede disfrutar de
las actuaciones de dantzaris y
fanfarres por las calles del
pueblo. Por las noches hay
bailables.
Organizador: Pueblo de
Lekaroz
Fecha de inicio: 24/8
Fecha de finalización: 27/8
-
Fiestas
de Arraioz
Descripción: Fiestas
patronales. Durante los días que
duran las fiestas se puede
disfrutar de las actuaciones de
dantzaris y fanfarres por las
calles del pueblo. Por las
noches hay bailables.
Organizador: Pueblo de
Arraioz
Fecha de inicio: 3/9
Fecha de finalización: 5/9
-
Fiestas de
Azpilkueta
Descripción: Fiestas
patronales que se celebran en
honor a San Fermín.
Durante los cinco días que duran
las fiestas se puede disfrutar
de las actuaciones de dantzaris
y fanfarres por las calles del
pueblo. Por las noches hay
bailables.
Organizador: Pueblo de
Azpilkueta
Fecha de inicio: 6/7
Fecha de finalización: 10/7
-
Fiestas de
Elbete
Descripción: Fiestas
patronales de la Santa
Cruz. Durante los días que
duran las fiestas se puede
disfrutar de las actuaciones de
dantzaris y fanfarres por las
calles del pueblo. Por las
noches hay bailables. El primer
día de las fiestas, los jóvenes
realizan el “levantamiento
de chopo”, que
presidirá las fiestas hasta el
final.
Organizador: Pueblo de
Elbetea
Fecha de inicio: 14/9
Fecha de finalización: 17/9
-
Fiestas
de Elgorriaga
Descripción: Fiestas
patronales en honor a
Santiago. Durante los días
de fiestas se puede disfrutar de
las actuaciones de dantzaris y
txistularis por las calles del
pueblo. Por las noches hay
música.
Organizador: Ayuntamiento de
Elgorriaga
Fecha de inicio: 24/7
Fecha de finalización: 27/7
-
Baztandarren Biltzarra
Localidad: Elizondo
Descripción: Fiesta de
hermandad del Baztán, en
la que todos los pueblos del
valle desfilan con carrozas y
tiene su otro punto fuerte en la
sobria "mutildantza"
(danzas populares bailadas por
los hombres del valle). Durante
la mañana, Feria Artesanal.
Domingo siguiente a San
Fermín y anterior a las
fiestas patronales de
Elizondo (25 de julio).
-
Fiestas
de Elizondo
Descripción: Días de
algarabía y fiestas populares en
cuyas actividades participa todo
el pueblo. Se celebran el día
25 de julio en
honor a Santiago
Apóstol. Durante las fiestas
se sigue con una de las
tradiciones más arraigadas de
Baztan, las “mutildantzas”.
Hombres del pueblo, de todas las
edades, bailan acompañados de
los txistularis.
Organizador: Pueblo de
Elizondo
Fecha de inicio: 24/7
Fecha de finalización: 29/9
-
Fiestas
Patronales de Gartzain
Fecha de inicio: 12/10
Fecha de finalización: 14/10
-
Fiestas de
Oronoz-Mugaire
Descripción: Fiestas
patronales que se celebran en
honor a La Virgen.
Durante los días que duran las
fiestas se puede disfrutar de
las actuaciones de dantzaris y
fanfarres por las calles del
pueblo. Por las noches hay
bailables.
Organizador: Pueblo de Oronoz
Fecha de inicio: 15/8
Fecha de finalización: 17/8
-
Fiestas
de Ziga
Descripción: Fiestas
patronales que se celebran en
honor a San Lorenzo.
Durante los días que duran las
fiestas se puede disfrutar de
las actuaciones de dantzaris y
fanfarres por las calles del
pueblo. Por las noches hay
bailables.
Organizador: Pueblo de Ziga
Fecha de inicio: 10/8
Fecha de finalización: 13/8
-
La
Gran Fiesta del Valle de Baztan
Elizondo es escenario,
durante el verano y sin fecha
fija, de la celebración de la
hermandad, el “Baztandarren
Biltzarra”.
Se celebra anualmente desde
1963 y en él participan los
quince pueblos que integran el
Valle de Baztán.
Los actos festivos comienzan con
un acto religioso, seguido de un
desfile de quince carrozas, una
por cada localidad, y grupos de
danzas.
Carroza en el desfile del día de
Baztandarren Biltzarra.
Los festejos terminan con la “Mutildantza”,
baile de hombres en la Plaza
del Ayuntamiento,
y culmina la jornada con una
comida popular en la Plaza
del Mercado.
Además de la programación de
estos actos, en las calles de
Elizondo
se instalan puestos de
exposición y venta de
artesanías, y productos de la
tierra.
El Baztandarren
Biltzarra es la fiesta más
popular de las celebradas en el
Valle de Baztán
ya que en ella participan
vecinos de todas las
localidades.
-
En Ainz
tiene lugar el curioso
baile de "Isats
dantza"
o baile de la escoba en
el que un joven, con una escoba
al hombro, baila haciendo
complicados gestos que son
imitados por el resto de
bailarines.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
English
Français
Deutsch
Russian
Catalan 
